Dienstag, 5. Juli 2011

Teaser Tuesday #1

Diese Blogaktion habe ich bei Steffi gefunden, die es wiederum von MizB hat :) Die Idee fand ich dahinter soooo toll und schön, dass ich unbedingt auch ab heute wöchentlich dabei sein will! Hier die Regeln:



  • Grab your current read (Schnapp dir deine derzeitige Leselektüre)
  • Open to a random page (Öffne es auf einer beliebigen Seite)
  • Share two (2) “teaser” sentences from somewhere on that page (Teile uns zwei Sätze "Teaser" mit, die irgendwo auf dieser Seite stehen)
  • BE CAREFUL NOT TO INCLUDE SPOILERS! (make sure that what you share doesn’t give too much away! You don’t want to ruin the book for others!) Stelle aber sicher, dass du keine Spoiler verrätst! (denn das was du mitteilst, sollte nicht zu viel verraten, um den anderen nicht den Spaß an dem Buch zu nehmen!)
  • Share the title & author, too, so that other TT participants can add the book to their TBR Lists if they like your teasers! (benenne ebenfalls den Buchtitel und den, der es geschrieben hat, damit andere TT Teilnehmer, jederzeit das Buch aufgrund deines Teasers zu ihrem Wunschzettel hinzu fügen können!)

Hier nun  also mein Teaser für diese Woche aus "Herz auf Sendung" von Anna Goerz:


"Aber so ist das eben mit den Wünschen und der Realität. Sagte die Prinzessin und küsste den Frosch noch einmal, obwohl es schon beim ersten Kuss nicht hingehauen hatte mit der Verwandlung in Richard Gere." S. 56


versuche das jetzt mal stümperhaft ins englische zu bringen: (trying to translate it)


"Well, that`s the way with wishes and reality. Said the princess and kissed the frog again, even though he hasn`t changed into Richard Gere, at the first kiss."

Kommentare:

  1. Schöner Teaser!! :)

    Und toll, dass du auch mitmachst!!! :)
    Ach so, das hinterlegte, das war bei mir nach dem Kopieren des Oiginaltextes plötzlich so.^^ Hab dann mal im HTML-Code gesucht und um den Abschnitt herum folgende Tags gefunden

    blockquote.../blockquote

    Und mein Design hat dann diesen hinterlegten text draus gemacht.
    *hihi* Ich wusste nicht was ich tue, aber es sah schön aus. ;) :D
    Bin gespannt, was dein Layout/Design aus dem Tag macht :)

    LG
    Steffi

    AntwortenLöschen
  2. Oh, das ist eine tolle Idee!
    Bin jetzt etwas am zweifeln ob ich da auch mitmachen sollte..
    Ich brauche für ein Buch häufig mehrere Wochen, das könnte schnell langweilig werden..
    Aber ich überlege es mir einfach noch und stöbre solange nach anderen Tuesday Teasern^^
    Lg

    AntwortenLöschen
  3. hey hast du gestern Abend versucht meinen neuen Blog zu begutachten? Da gab es ein technisches Problem, aber nun läuft wieder alles ;-)
    LG Alice

    AntwortenLöschen
  4. Hey Ayanea!^^

    Thilo Corzilius hat dir geantwortet.^^

    http://buechertippzzz.blogspot.com/2011/07/interview-mit-dem-autor-thilo-corzilius.html#comments

    Ganz liebe Grüße, Debbie

    AntwortenLöschen

Paradiesische Sprechblasen